ガザ住民、停戦後も不安 「トランプ氏もネタニヤフ氏も信用せず」

ガザ

停戦が発表された後も、ガザ地区のパレスチナ人の生活に大きな変化はないという。ガザ・ユニバーシティ・カレッジで英語を教えるアビール・バラカット(Abeer Barakat)氏は、住民が水をはじめとする基本的な物資を手に入れるだけで苦労する日々が続いていると述べた。

バラカット氏は、米国の中東理解研究所(IMEU)が開いたオンライン討論会で、ガザの多くの家族がなお不安を抱えている実情を明らかにした。

「再び住まいを追われるのではないかと恐れている人が多い」。バラカット氏は家族とともにガザ市に戻ったばかりだ。

同氏によると、停戦合意があっても、ドナルド・トランプ米大統領とベンヤミン・ネタニヤフ首相のいずれも信用していない住民が多いという。

「ここにいる人々はトランプ氏もネタニヤフ氏も信用していない。多くの国が支持しているから今回の停戦は違うのだと、自分に言い聞かせようとしている人もいるが」と同氏は語った。

バラカット氏は、イスラエルが停戦を守るとは思えなかったため、帰還を遅らせたという。「停戦を聞いてすぐガザに戻るはずだったが、他の多くの住民と同じように、停戦の第1段階が終わるまで待つことにした」

それでも安心感は得られていない。

「私たちはまだ怖い。他の多くの家族と同じように、荷物の一部はより安全とされる南部に置いたままだ。ネタニヤフ氏が停戦を破る口実を探し、トランプ氏がそれを支持するのではないかと心配している」とバラカット氏は述べた。

「停戦を聞いてすぐガザに戻るはずだったが、他の多くの住民と同じように、停戦の第1段階が終わるまで待つことにした」と同氏は語った。

それでも安心感は得られていない。

「私たちはまだ怖い。他の多くの家族と同じように、荷物の一部はより安全とされる南部に置いたままだ。ネタニヤフ氏が停戦を破る口実を探し、トランプ氏がそれを支持するのではないかと心配している」とバラカット氏は述べた。


この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/warga-gaza-tak-percaya-trump-dan-netanyahu.html

タイトルとURLをコピーしました