車いすに座るハニン・アルマブフさんは、いまは遠くなった願いを口にする。家族をもう一度築くこと、子どもを抱くこと、そして何より、また歩くこと。だが片脚を失って以来、ガザでの生活は止まったままだという。域外での治療のための出域許可を待ちながら、彼女は静かに語った。「脚を失ってから、私の人生も止まってしまった」
昨年7月、イスラエル軍がガザ中部の住宅を空爆し、就寝中だった家族を直撃した。4人の娘が死亡し、そのなかには腕に抱いていた生後5か月の乳児も含まれていた。夫は重いやけどを負った。ハニンさん自身もがれきの下敷きになり、両脚を損傷。医師は右脚をひざ上から切断せざるを得なかった。
停戦から2か月が経つなか、この2年間のイスラエルによる攻撃で手足を切断した多数のパレスチナ人への支援は滞っている。世界保健機関（WHO）の推計では、戦闘による切断者は5000〜6000人に上り、うち4分の1は子どもだという。生き延びた人々はいま、補助具の不在、リハビリ体制の不足、そしてガザ域外への医療搬送の遅れという新たな困難に直面している。
WHOによると、義肢の器材と材料を積んだ大口の輸送がようやくガザに入った。この2年間で初めてのまとまった搬入だとしている。それ以前は、戦闘開始以降、既製の義肢も製作用の材料もほとんど搬入が認められていなかった。医療支援団体メディカル・エイド・フォー・パレスチニアンズ（MAP）の障害支援部門責任者と、ガザの義肢センター運営者は、幾重もの制限と手続きによって物資がほとんど動かない状態だと指摘する。
支援搬入を調整するイスラエル軍の機関COGATは、搬入された義肢関連物資の量や補助具に関する方針について、取材に回答しなかった。
「私の未来は止まった」
ハニンさんは、ヌセイラトの自宅で乳児を抱いて眠っていたときに爆撃を受けたと語る。数週間に及ぶ入院中、娘が亡くなったことを知らされていなかった。複数回の手術を受けたが、腕はいまも思うように動かず、残った脚には金属の固定具が入っている。骨移植と継続的な治療が必要だが、それはガザ域外でしか受けられない。医療搬送の待機名簿に名前が載って10か月になるが、許可は下りていない。
「私には生きる権利も、もう一度子どもを持つ権利も、歩く権利もある」と彼女は言う。「でも今、私の未来は止まってしまった。夢を壊されたのです」
停滞する医療搬送
国連によると、域外での治療を必要とするパレスチナ人は約1万6500人に上るが、停戦後も搬送のペースはわずかしか改善していない。12月1日時点で、停戦発効以降に搬送された患者は235人にとどまる。1日平均5人で、それ以前の1日約3人からの微増にすぎない。
イスラエル側は、ラファ検問所を通じた患者の出域を認める用意があるとしている。ただし実施の見通しは不透明だ。エジプトは、合意に沿って検問所を双方向で開放するよう求めている。被占領パレスチナ地域のWHO代表は、受け入れを表明する国が少ないことも滞留の一因だと述べ、病院の受け入れ態勢が整っているヨルダン川西岸や東エルサレムを含む新たな搬送経路が必要だと強調した。
待つ人々にとって、時間はほとんど進まない。
ヤシン・マアルフさん（23）は、ガザ中部のテントで横たわっている。左脚は切断され、右脚は金属の固定具でかろうじて支えられている。5月、ガザ北部の実家を見に行った帰りに攻撃を受けて負傷し、兄弟は死亡した。出血したまま倒れていたとき、野犬に裂けた左脚をかまれたという。医師からは、早期にガザ域外で手術を受けなければ右脚も切断の恐れがあると告げられている。
マアルフさんは鎮痛剤を買う余裕がなく、包帯を替えるために病院へ行くことも難しい。「トイレに行くだけでも、2人か3人に抱えてもらわないといけない」と語った。
パレスチナ大学で情報技術を学ぶムハンマド・アルナッジャルさん（21）は、7か月前に爆弾の破片で左脚を失った。右脚も重傷で、体内にはいまも破片が残る。4回の手術とリハビリを受けたが、移動する力は戻っていない。「ガザを出て義足をつけ、大学を卒業して、外の若者のように普通に暮らしたい」と話す。
長期化する補助具の不足
WHOによると、切断、脳や脊髄の損傷、重度のやけどなど、人生を一変させる負傷を負ったパレスチナ人は約4万2000人に上る。状況はわずかに改善したものの、車いす、歩行器、つえ、義肢といった補助具の不足は深刻なままだ。ガザにいる義肢の専門技術者は8人しかいない。
稼働を続ける2か所の義肢センターのうち1か所は、在庫が尽きかけていると説明する。戦闘期間中に対応できたのは約250件にとどまった。既製の義肢は一つも搬入されず、煩雑な手続きによって輸送は遅れ、後回しにされることも多いという。
イブラヒム・ハリフさんは、妊娠中の妻と子どもたちを養うため、日雇いの仕事ができるよう右脚の義足を待ち望んでいる。1月、食料を探していたときにイスラエル軍がガザ市を空爆し、脚を失った。「以前は家族を支える大黒柱だった」と彼は言う。「今はここに座って考えている。自分は何者だったのか、そしてどうなってしまったのかと」
ガザでは、手足を失うことは負傷の終わりではない。物資の不足と長い待機、先送りされ続ける将来のなかで、長期にわたる生活の困難が始まる。
出典：AP通信およびドイツのメディア
この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/terhalang-alat-bantu-dan-lambatnya-evakuasi-medis-penyandang-amputasi-gaza-hidup-dalam-kepungan-krisis.html
