ガザ発——2日間の雨だけで、2年間の戦争と殺害、終わりの見えない避難生活を生き延びてきたガザ住民の備えは崩れた。
今季初の雨は、避難民が苦労して補修してきた仮設の住まいの脆さを露わにした。戦争で生活が振り出しに戻ったあと、残された財産はテント1張りだけだった。そのテントは2年の間、避難先から避難先へと運ばれてきた。しかし一晩で泥の水たまりと化し、最初の試練で倒れた。被害は四方から押し寄せた。
ガザ西部の海岸に近いシャレハート地区で、ヤスミン・リハンさんはテントの屋根に空いた穴の下にプラスチックの桶を置き、各所からしみ込む水を受け止めようとした。だが雨量は、傷んだテントが耐えられる量を上回った。
テントの入り口には、水を防ぐために砂を盛った。「川の流れの前に砂のダムを作るようなものだ」と話す。しかし雨は待ってくれなかった。あふれた汚水が、テントのあらゆる隙間から入り込んだ。
震える手で、ヤスミンさんは雨水と汚水を吸った毛布とマットレスを持ち上げた。「すべて水に浸かった」とアルジャジーラ・ネットに語った。「できたのは、7人の子どもを抱えて朝まで隣人の家に逃げることだけだった」
子どもたちはこの冬、何日もほとんど食事を取れていないという。「一日中、雨漏りを追いかけているうちに、テントは少しずつ崩れていった」
その間も、心臓に疾患のある子どものことが頭を離れなかった。その子は冷え込みで発作を起こし、父親が病院へ運んだ。「昨冬は、寒さに耐えられなかった子どもが何十人も亡くなった」と話す。「その不安がまた戻ってきた」
繰り返される苦難
同じ不安から、隣のテントのスマヤ・マアルーフさんは小さな防水シートの下に座り、濡れた子ども服を絞っていた。「9人の子どもが持っている、たった1枚の清潔な服を守ろうとしているだけだ」と話す。
彼女は、戦争で体の一部を失った息子の薄いシャツを持ち上げた。「これが一番厚い服で、代わりはない」。一呼吸置いて、こう続けた。「ガザ北部を何も持たずに出て、南部から何も持たずに戻った。少し落ち着き始めたところで、また全部なくなった」
倒れたテントから、借金して買った小麦粉の袋まで——粉は泥と混じり、雨に流された。
近くでは、ナスリン・ジュナイドさんが、住まいの周りに水がたまらないよう小さな溝を掘っていた。比較的平らな地面を探し、水の侵入を防ぐためにテントを囲む石も集めなければならない。
ナスリンさんは、自宅があるベイトラヒヤの「イエローゾーン」に近いガザ北部を離れることを拒んでいる。イスラエルは住民が自宅に戻ることを認めておらず、家が残っているのかどうかも分からない。
彼女は記者をテントに招いた。古布を屋根と壁に仕立てた急ごしらえの構造物だ。「暑さも防げないし、雨も防げない。全部空に開いているので、火も使えない」と話す。
「約束された支援はどこにあるのか。テントはどこか。約束は何も果たされていない」。服を絞りながら、彼女はこう続けた。「この境遇を受け入れてきたが、その境遇でさえ私たちを受け入れてくれない」
広がる被害
ガザの政府メディア事務所によると、ガザにある13万5000張のテントのうち、使用に耐えるのは約1万張にとどまる。停戦が始まって以降に搬入されたテントは、必要量の4分の1に満たないという。
民間防衛隊には数百件の通報が寄せられ、ザルカやヤルムークなど複数の地区が全面的に冠水した。イスラエル軍がインフラやポンプ、下水処理施設を爆撃したため下水設備は機能しておらず、強い雨で汚水がテントや住宅に流れ込んだ。
民間防衛隊報道官のマフムード・バサル氏は、人道状況がさらに悪化する前に、国際社会の明確な決定が必要だと述べた。危機は倒れたテントから、倒壊しかけた建物、水が入り込んだ墓地にまで及んでいる。「墓をきちんと塞ぐための石もセメントもない」
「2日間の雨でこれだけの被害が出た」とアルジャジーラ・ネットに語った。「寒波が数日続いたらどうなるのか」。そのうえで、こう締めくくった。「眠りを奪い、人々が生き延びるための努力をすべて崩すものが戦争でないなら、何を戦争と呼ぶのか」
— 出典：アルジャジーラ
この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/pengungsi-gaza-terjepit-antara-lumpur-dan-dingin-yang-menggigit.html
