ガザ — ガザ地区のパレスチナ人は、この4度の冬を自宅から離れた場所で雨と風にさらされてきた。ジェノサイドで住まいを失い、数十万人がテントでの避難生活を続けている。限られた条件の中で、避難民は天候への対処を重ねてきた。浸水や強風での倒壊を防ごうと、テントの補強を続けている。
しかし、今週初めに低気圧がもたらした今季最初の雨は、そうした備えを再び試すことになった。前の冬の経験も、自分たちで工夫した防護策も、安全を保証するには足りなかった。手元にあるテントは、安全な避難場所になるとは限らない。激しい天候であればなおさらだ。
悪天候の警報が出てから、多くの家族がテントの補強と防護の準備を急いだ。前の冬のようにテントが水に浸かり、破れ、崩れる事態を繰り返すまいとしたためだ。
備えても浸水した
ハラ・シャバトさんの家族も、雨に備えた一つだ。夫は、住まいの近くの道路から流れ込む水を止めるため、テントの周囲に土のうを積んだ。
だが、その試みは十分には機能しなかった。ネズミが土のうに穴を開け、家族が気づいていなかったテント天井の隙間から水がしみ込んだ。
ハラさんは、最初の雨が何日もかけた準備を試すものになったと話す。夜に雨脚が強まると、家族は守り切れなかった部分の補修に追われた。
破れた布を縫い直し、薄いビニールシートを張って穴をふさぎ、浸水を抑えようとした。
夫がテント内への水の流入を食い止める間、ハラさんは子どもたちに毛布や衣類、マットレスを濡らさないよう運び出すよう頼んだ。水に浸かったマットレスに寝かせるのが怖く、5時間ほど息子のユスフちゃんを抱き続けたという。
ジェノサイドが始まった最初の週に、ガザ北部ベイトハヌンの新居を離れるまで、ハラさんにとって雨の意味は違っていた。壁を打つ雨音や、家族が集まって温かい料理を囲んだ夜を今も覚えている。
息子が口をはさみ、かつての暮らしで恋しくなったものを挙げた。
「暖房やアワーマ、サフラブ、ムタッバクのあった日々が恋しい。神よ、ベイトハヌンに帰れますように」と話した。
共同でテントを補強
家族ごとの対応に加え、いくつかの避難キャンプでは共同での補修も行われた。雨が降る前にテントの弱い箇所をなくそうと、屋根の形を変え、水が流れやすいよう周囲の地面を整えた。
ガザ南部ハンユニスのアルマワシ地区にあるキャンプの一つでは、この作業がより組織的に進められた。技術者のジャワド・アブムスタファさんは、1カ月半ほど前から避難民のテントを改善する作業に携わっている。
作業の内容は、テントの位置を地面から少し持ち上げること、周囲の地ならし、排水路の設置、防水シートの交換、屋根の形状変更などだ。
アブムスタファさんによると、キャンプのテントの大半は現在、ピラミッド形や三角形の傾斜屋根になっている。以前の平らな屋根は雨水がたまり、シートに負荷がかかって破れたり、テント内に水がしみ込んだりする原因だった。
新しい屋根の形にすることで、水は上部にたまらず、テントの側面へ流れやすくなることが期待される。
避難民のアブドラ・アブザルカさんは、前の冬の苦労を振り返る。平らな屋根に水がたまると、住民は床掃除用の道具で手作業で水を押し出すしかなかった。
「以前、テントの屋根が平らだったころは、掃除道具で上から水を押し出さなければならなかった」と話した。
今は屋根の形を変え、雨が降る前にテントを整えることで、水がたまること自体を防ごうとしている。
ただ、テントの補修は経験や技術だけで決まるわけではない。資材の不足と価格の高騰が大きな壁になっている。
アブムスタファさんは、補強に使う木材や防水シート、釘の入手が難しくなっていると話す。釘の価格は、ジェノサイド前の1キロ当たり6シェケルほどから200シェケルに上がった。この報道では、1米ドルは3シェケルに相当するとされている。
資材は不足、避難民の手には限界
すべての避難民がテントを補強できるわけではない。補修には防水シートや木材、固定用の資材が必要だが、価格は多くの家族の手が届かない水準にある。避難民の多くは収入源を失い、度重なる移動で蓄えも尽きている。
冬の最初の雨は、準備をした家族であっても、こうした防護策に限界があることを示した。
ガザ政府メディア局によると、低気圧の影響が出てから最初の12時間で、約7万張のテントが浸水した。直接の物的損害は300万米ドルに上ると推計されている。雨で数十カ所の壁が崩れ、負傷者も出た。
この被害は、避難民が自らの住まいを守る力の限界を示している。補修は危険を減らせても、テントの脆弱さをなくすことはできない。さらに、こうした取り組みは、雨の影響から住まいを守るはずのインフラの代わりにはならない。
ガザ市当局は、排水路の清掃や避難キャンプ周辺での土の堤防の設置など、現場での対応を進めたと発表した。テントや市内の道路の浸水の危険を減らすための措置だという。
ただ、こうした対応でも、特に水が集まりやすい低地での浸水の恐れはなくなっていない。
破壊されたインフラ、必要との大きな隔たり
ガザ市当局メディア部門責任者のムハンマド・アルサラウィ氏は、低気圧の到来前に取った措置は、危険の大きさに見合うものではなかったと述べた。
インフラと排水網の広範な損壊に加え、重機や車両、浸水対応の資機材が不足しており、市当局は浸水への対処に苦慮している。排水ポンプや、その稼働に必要な燃料も足りない。
排水路の清掃やポンプの準備、キャンプ周辺の堤防づくりは続けているものの、市当局は対応が必要な水準には届いていないと認めている。特に避難キャンプの保護のため、国際社会と国際機関に支援を求めている。
問題は、避難民が冬に備えていなかったことではない。手元にある資源でできる限りの対応はしてきた。しかし、その力は向き合う被害の規模に見合っていない。
市当局も、限られた機材と資源で危険を減らそうとしている。ただ、その対応で破壊された排水網を代替したり、浸水対策の仕組み全体を動かしたりすることはできない。
この隔たりは、ガザの民間防衛隊のマフムード・バサル報道官がアルジャジーラ・ネットに語った説明からもうかがえる。1カ月ほど前から厳しい冬になる兆候があり、多くの家族は備えをしてきたという。
それでも雨は、家族や地域の防護策では浸水を防げないことを示した。
バサル報道官によると、テントに流れ込んだ水は雨水だけではない。処理場と下水網が増えた水量を受け止められず、汚水が混じった。インフラの損壊により、その水が避難民の住まいに流れ込み、家財を損なった。
同報道官は、問題はテントの状態や、住民が土の堤防などで補強する方法だけにあるのではないと説明する。根本には、水を流すはずのインフラが破壊されていることがあるという。
現在取れる手立ては一時的なものにとどまる。ガザにはインフラの復旧と新たな配管網の設置、そして復興と再建の着手が必要だと述べた。
資源の不足は、浸水の防止や被害への対応だけを妨げているのではない。バサル報道官は、ガザで活動を続けるすべての機関の連携と、公共サービスに必要な資機材や物資、資源を提供する国際的な支援が要るとの見方を示した。
ジェノサイドの間に積み重なった問題の回復と解決は、再建に着手しなければ実現しないと述べた。
住民には引き続き予防策を呼びかけ
包括的な解決策がない中で、民間防衛隊の報道官は、住民に手の届く範囲の予防策を続けるよう求めている。
避難場所の周囲に堤防を築くこと、風で飛ばされないようテントの固定を強めること、食料やマットレス、家財を地面から上げておくことなどだ。
バサル報道官は、倒壊の恐れがある建物に住む人には、速やかに退去するよう呼びかけた。
こうした取り組みは危険を減らせるかもしれないが、数十万人の避難民が脆弱な避難先で暮らしている現実は変わらない。インフラの復旧と十分な物資支援がなければ、冬の雨は、ジェノサイドで家を失った人々にとって脅威であり続ける。
この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/hujan-musim-dingin-di-gaza-mengapa-persiapan-pengungsi-tak-mampu-mencegah-banjir.html
