ガザの住民は、自らの苦しみを語るのに多くの言葉を必要としない。狭い路地を歩き、灰色に広がるテントの間を抜ければ、水を待つバケツが何十個も並んでいる。水は届かないか、届いても細く途切れがちだ。
冬の到来が危機を深めている。200万人を超えるガザの住民が、海に囲まれながら清潔な水から切り離された土地で暮らしている。1日に数リットルの水を確保することが、今では遠い望みになっている。
水の欠乏と脅かされる暮らし
どの地区でも、住民は給水車を追って走る。エンジン音は日常の合図となり、列に並ぶ場所を確保できるかどうかが分かれ目になる。間に合わなければ、空のバケツのまま戻ることになる。
「大きな水のタンクの上で暮らしているようなものなのに、私たちは渇きで死んでいく」。ハンユニスで避難生活を送るムハンマド・ハムダさん（Muhammad Hamouda）は、バケツを手にそう話した。「手に入る量は1人分にも足りない。家族全員となればなおさらだ。地下にある水も汚染されていて、飲めない」
水不足にとどまらない問題
戦闘により、井戸と給水施設の大半が破壊された。給水車や作業員、水を求める避難民も攻撃の対象となってきた。燃料不足のため、残った井戸も動かせない。アダル・アブマハラディさんは自宅近くの農地にある井戸に頼ってきたが、曇りの日には太陽光で動くポンプが止まり、住民は再び水を探し回ることになる。アブドルラフマン・アルアスタルさんの一家の井戸は、かつて地区全体に水を供給していたが、現在は完全に破壊された。今は他の住民と同じように、毎日列に並んで水を求めている。
高値で売られる水
多くの家庭は今、民間の給水車から水を買っている。「1000リットルで80〜100シェケル。2世帯では2、3日しかもたない」と、アブ・タメル・アシュルさんは話す。給水車の数は限られ、水質も飲用に適さないことが多い。
迫る人道的危機
地元の情報筋によると、戦闘の間、水と食料、医薬品が直接の武器として用いられてきた。民生インフラの90%が破壊され、上下水道施設を動かすための燃料の搬入はほぼ途絶えている。停戦合意後の50日間に搬入された燃料は、公共施設にとって5日分にしかならず、必要量を大きく下回る。
水と衛生に対する人権に関する国連特別報告者のペドロ・アロホ・アグド氏は、事態が時間ごとに悪化していると警告した。「給水施設のおよそ90%が破壊され、汚染はコレラなど命にかかわる病気の広がりを招きかねない。渇きが武器として使われており、停戦はこの現実を変えていない」と述べた。
渇きと隣り合わせの暮らし
ガザは、インフラも燃料もなく、清潔な水を一滴も生み出せない閉ざされた土地に戻ったかのようだ。数百万の人々が瓦礫の中で暮らし、雨雲か、給水車の姿を探して空と道路に目を向けている。
それでも住民は、できる範囲の対策を探している。テントまで水を引く、順番をより公平にする、残った井戸を動かそうと試みる、といった取り組みだ。しかし、これらの手立ては、数百万人の生活を左右する水不足の規模には追いついていない。
この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/di-tengah-tenda-pengungsian-dan-raungan-truk-air-warga-gaza-menghadapi-krisis-air-terparah.html
