多くのパレスチナ人の家族にとって、この日は複雑な感情が交錯する一日となった。イスラエルの刑務所に長年にわたって収容されていた息子の釈放を待ち受ける家族がいる一方で、肉親の行方が分からないまま不安を抱え続ける家族も少なくない。
釈放された被拘禁者がどこへ移送されるのかは、現時点で明らかにされていない。ガザ地区へ送られるとされる者もいれば、ヨルダン川西岸やそれ以外の地域へ追放される可能性がある者もいる。いずれも自宅や家族から引き離されることになる。
こうした強制的な移送は、これまでにも繰り返されてきた。イスラエルの治安当局と政府は、パレスチナ人被拘禁者の一部を国外などへ追放するよう正式に求めている。釈放された人々と生まれ故郷とのつながりを断つ手段として用いられてきた措置だ。
過去の交換合意の際にも、パレスチナ人の家族は検問所や境界で不安を抱えながら待ち続けた。しかし、待ち望んだ肉親が帰郷を認められず、家族との面会すら許されないという結果に直面することが多かった。今回も同様の事態が起きるとみられている。釈放された被拘禁者の多くは移動の制限を受け、両親や妻、子どもに会うためにヨルダン川西岸へ入ることを認められないとみられる。
一部の家族にとって、釈放はあまりに遅かった。息子を再び抱きしめる日を32年間待ち続けたアイダ難民キャンプの母親は、釈放の数カ月前にあたる8月に亡くなった。同じような例は他にもある。多くのパレスチナ人の家庭で、喜びと悲しみが入り混じっている。この日は、希望と喪失のあいだに置かれた一日となった。
この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/pembebasan-tahanan-palestina-diwarnai-isak-syukur-dan-luka-perpisahan.html


