イスラム組織ハマスの軍事部門「イッズッディン・カッサム旅団」は、報道官を務めてきたアブ・ウバイダが死亡したと正式に発表した。あわせて、これまで公表されてこなかった本名をフザイファ・サミル・アブドラ・アルカフルート（通称アブ・イブラヒム）と明らかにした。
声明でカッサム旅団は、「覆面の指導者アブ・ウバイダに、その本名であるフザイファ・サミル・アブドラ・アルカフルート（アブ・イブラヒム）、カッサム旅団報道官として敬意を表する」と述べた。
アブ・ウバイダは長年、本名も素顔も明かさないまま活動してきた。とくに2023年10月7日の越境攻撃（ハマス側の呼称は「アルアクサの洪水」作戦）以降、アラブ・イスラム諸国の世論に向けた抵抗運動の公式の声となっていた。
アブ・ウバイダは、軍事作戦の報告やハマスの立場をほぼ連日、世界に向けて発信することで知られた。カッサム旅団は追悼の声明で、彼を「民衆のとどろく声、言葉と姿勢の指導者、パレスチナとエルサレム、その人々と戦闘員の脈動であり、ウンマ（イスラム共同体）に影響を与えたカッサムのメディアの指導者」と表現した。
同旅団は、アブ・ウバイダが危険のただ中でも人々を励まし、落ち着かせてきたと強調した。声明は「常に戦闘の中心から語りかけ、希望と勇気を呼び起こした騎士であり、敵でさえ、彼の民より先にその言葉を待ち受けていた」としている。
カッサム旅団はまた、「アルアクサの洪水」作戦を世界に知らしめた役割にも言及し、同作戦を「アルアクサとパレスチナの人々に対する不正、抑圧、封鎖への決定的な一撃」と位置づけた。同旅団は、この作戦が世界の関心を呼び起こし、イスラエルの行為を明るみに出すとともに、パレスチナの人々の耐える力を示したと主張している。
アブ・ウバイダは20年にわたりカッサム旅団のメディア部門を築き、率いてきた。声明は、彼が数百万の人々に影響を与え、抵抗運動の士気を高め、敵味方を問わず一目置かれる実績を残したとしている。
出典：アルジャジーラ
この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/ini-identitas-dan-wajah-asli-abu-ubaidah.html
