ガザ市東部のアッタッファ地区にあるアルザルカ地域で、アハマド・ザマラさんと家族は命を落としかけた。攻撃で損壊した自宅の壁に細いひび割れが走る音を聞いた瞬間、建物が崩れつつあると気づいた。子どもたちの手を取り、道路へ走り出た。曲がり角にたどり着いたとき、背後で自宅が崩落した。数分後には隣家も崩れた。
ザマラさんは、イスラエル軍が撤退し住民が戻り始めた後、この地域に帰ってきた。自宅は大きく損壊していたが、できる範囲で片づけ、ほかに身を寄せる場所がないため、危険を承知で住み続けることを選んだ。
しかし1か月後、残っていた部分も崩れた。2度目の住まいの喪失だった。今度はテントも安全な空間もなく、がれきの脇に張ったビニールシートの下での生活を強いられている。
順番を待つだけの家
アルザルカでは、数十軒の家が建っているように見える。だが実際には、崩落の時期が先送りされているだけのがれきだ。狭い路地を一歩進むごとに危険が伴う。わずかな風の揺れで、壁や屋根、傾いた柱が落ちることもある。
垂れ下がった石、大きな穴、倒れかけた柱、傾いた屋根。アルジャジーラ・ネットの取材中に見えたのは、もう1日もちこたえるか、数秒で消えるかの境目に立つ一帯だった。
そのうちの1軒で、ハフィズ・アッダッダさんは3人の子どもと暮らす。残った部屋を支えるのは、かつて8本あった柱のうち2本だけだ。アッダッダさんは大きな穴を木の板でふさぎ、手に入るものを使って住める状態に近づけようとしている。
「ここを出れば、雨と寒さのなか路上で眠るしかない」とアッダッダさんは話す。「怖さを抱えて生きるほうが、外で死ぬよりましなときもある」。家の中での動作はすべて慎重だ。一歩間違えれば最後の一歩になりうると知っている人の歩き方だった。数分ごとに見上げ、屋根がまだ頭上にあるか確かめる。
子どもたちも同じ不安の中で暮らす。10歳のモフセンくんは、かつて家を覆っていた屋根の残りの上で遊ぶ。母親は、垂れ下がった石に気をつけるよう何度も声をかける。「うちは新しい家だった」とモフセンくんは言う。「戦争の数日前に住み始めたけれど、すぐに避難した。戻ったときには2部屋を残して壊れていて、そこに住んでいる」
モフセンくんは、がれきのように見える家にいるのが怖いと認める。夜になると野犬が家の周りをうろつくが、まともな壁も扉もなく、入ってくるのを防ぐものがない。
やむを得ず住み続ける
別の一角では、ヤセル・ハドラさんが、親を亡くした子どもたちを含む12人の家族と暮らす。自宅は攻撃を受けて3階分が崩れ、家族が身を寄せる狭い一室だけが残った。
夜はほとんど目を閉じられないという。「屋根が子どもたちの上に落ちてこないか怖い」と話す。「毎晩、夜明けを待っている。もう1日生き延びたという小さな合図のようなものだ」
それでも、ほかに選択肢がないことも分かっている。「軍のロボットの振動があるたびに驚く。この建物はわずかな揺れにも耐えられない。それでも、子どもたちを住む場所のないままにするほうがつらい」
避難を呼びかけても、行き先がない
ガザの民間防衛隊によると、アルザルカでまだ建っている建物は約50棟あるが、いずれも「倒壊寸前」に分類される。そこでは約150世帯が、繰り返しの警告にもかかわらず住み続けることを選んでいる。
現地を確認した隊員は、損壊の大きさに驚いたという。「住民には建物をただちに空けるよう伝えてきた」と民間防衛隊報道官のマフムード・バサル氏は述べた。「しかし代わりの場所がない。テントも一部にしか行き渡っていない」
バサル氏は国際機関に対し、ガザの住民を救い、安全な場所を確保するよう求めた。特に、雨と強風で建物が倒れる危険が高まる冬を前にした対応を訴えた。
ガザの家々は、いまも語り続ける
今日のガザの家々には、終わっていない戦争の記録が残る。ひび割れた壁の一つ一つが、一帯を破壊した攻撃の記憶を伝える。新たなひび割れの音がするたび、ほかに避難先のない住民の不安が増す。崩れた家の一つ一つに、屋根のない空の下での生活を強いられた家族の話がある。
住民は、脆い建物に住み続けることが大きな危険だと知っている。だが、そこを出ることは、より厳しい不確かさの中に入ることでもある。目に見えるとは限らない、もう一つの死だ。
出典：アルジャジーラ
この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/tak-punya-tenda-warga-gaza-tinggal-dalam-rumah-yang-hampir-runtuh.html
