ハンユニスの墓地では、墓標に刻みきれないほど名前が増えている。ガザを墓地へと変えたジェノサイドを、ユスフ・アブハタブさん(65)は現場で見てきた。国連の独立国際調査委員会は2025年9月16日、イスラエルがガザでジェノサイドを行っていると結論づけている。ひび割れた手と簡素な道具を使い、自らを「墓掘り人」と呼ぶこの男性は、身元の分からないまま密集して並ぶ墓穴の間で荷車を押す。その作業は、職業の域を超えた証言となっている。
2年間の戦争で、アブハタブさんは約1万8000人の遺体を埋葬したという。原形をとどめている遺体もあったが、多くは体の一部だった。墓地の墓標は、もはや名前を伝えていない。急いで集められた遺体を収めた、印のない墓穴が並ぶ。
新しい穴の一つ一つに、複数の遺体が収められる。埋められるのは遺体だけではない。断ち切られた人生や家族の記録でもある。過密になった墓地は、死の場所であると同時に、被害の規模を記録する場になっている。
「この光景は、経験した者にしか想像できない」とアブハタブさんは語った。「自分の子どもや兄弟を埋め、その後さらに数千の遺体を埋めた。腐敗していたものもあれば、何週間も路上に放置されていたものもあった」
埋葬は極限的な状況で続いたという。集団埋葬も個別の埋葬もあり、病院の敷地内に埋めることもあった。死者の数に作業が追いつかず、一つの墓穴に15体を下ろしたこともあったと述べた。
精神的な負担は残った。体は持ちこたえても、心の傷は言葉にならないという。暴力を繰り返し目にした後、彼は人と距離を置くようになった。石もセメントもなく、遺体袋だけで埋葬することも多く、手元にある道具で掘るほかなかった。
アブハタブさんの話はソーシャルメディアで広がり、ガザで起きていることの規模を伝える証言として受け止められた。利用者らは、彼を単なる墓掘り人ではなく、大量の死の目撃者だと評した。戦争の間、乳児や子ども、そして体の一部を埋め続けてきたためだ。
「ガザはもはや都市ではなく、大きな墓地だ」とある利用者は書いた。別の利用者は「死んだ後も殺されている」と記した。10体以上を収めた墓も多く、埋葬の場所が不足していることと、身元を確認できない死者が多いことを示している。
この2年間、墓地も攻撃を免れなかった。イスラエル軍は侵攻した地域で墓地を掘り返し、破壊した。ガザの政府メディア事務所によると、60か所の墓地のうち40か所が破壊され、1000体を超える遺体が持ち去られた。同時に、1万体以上が今もがれきの下に残されている。封鎖下で重機が不足し、収容が進んでいない。
戦争は2023年10月8日に米国の支援を受けて始まり、2年間続いた。7万人以上のパレスチナ人が死亡し、17万1000人以上が負傷した。その多くは女性と子どもだという。民間インフラの約9割が破壊された。数字は重要だが、アブハタブさんの証言は、統計の背後に掘り続ける手があることを示している。
出典:アルジャジーラ
この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/kesaksian-penggali-kubur-yusuf-abu-hatab-dari-gaza-mengubur-18-ribu-warga-palestina.html


