ガザ市、ごみ集積所の脇で暮らす一家 元大学教員「安全な場所がない」

証言・ルポ

ガザでの戦闘は、建物やインフラを破壊しただけでなく、住民の生活そのものを極限まで追い詰めている。アルジャジーラ・ムバシェルはガザ市での現地取材で、避難所から出るごみの集積所の脇で暮らさざるを得なくなったパレスチナ人一家の状況を記録した。

一家の世帯主はハマダ・アブライラさん。避難キャンプや学校、避難所を繰り返し回ったが、いずれも定員を大きく超えており、安全な場所を見つけられなかった。最後に選んだのが、ごみの山の中にテントを張ることだった。

この場所で、アブライラさん一家は基本的なサービスを受けられないまま、安全が確保されない状態で生活している。強い悪臭、虫の大量発生、ネズミ、野犬が日常の一部になっている。

「ガザの北から南まで、何度も移動した。キャンプにも学校にも避難所にも場所がなかった。残っていたのは、ごみ集積所の脇だけだった」。アブライラさんはアルジャジーラ・ムバシェルにこう語った。

大学教員からごみ集積所の避難民へ
アブライラさんは、生活が一変した経緯を語る。3つの学位を取得し、以前は大学で助手として働いていた。

「私は教育を受けた人間だ。3つの学位を持ち、かつては教室で学生に教えていた。今はごみ集積所の真ん中で、病気と感染症に囲まれて暮らしている」と話す。

夜になると、一家の負担はさらに増す。アブライラさんにとって夜は休息の時間ではなく、不安が続く時間だという。

「他の人は休むために夜を待つ。私は夜が嫌いだ。目を覚ますと隣にネズミがいることがよくある。衣類や袋の上をネズミが動き回っていたこともある。耐えるしかない」

現実の健康被害
こうした環境は、家族、とりわけ子どもの健康に直接影響している。アブライラさんは、汚染された環境が原因の皮膚の感染症で、娘を病院に連れて行かざるを得なかったという。

「いちばんつらいのは恐怖ではなく、何もできないという感覚だ」と話す。「涙が出た。かつて大学で教えていた者が、なぜ子どもたちと一緒にごみ捨て場で眠っているのか」

汚水に浸かるテント
冬に入り、生活はさらに厳しくなった。テントは周囲のごみの山より低い場所に張られており、雨が降り込む。汚水や汚物の混じった水が住まいに流れ込んだ。

「テントの位置が低く、ごみ集積所は10メートルから12メートルほど高い。汚水が40センチまで上がり、子どもの衣類や持ち物が浸かった」とアブライラさんは語った。

保護のない暮らし
アブライラさんの妻は、日々の生活を保護のない闘いだと表現する。台所はなく、調理や食料を保管する清潔な場所もない。

「ごみ集積所から虫が飛んできて食べ物にたかる。7人が汚物と細菌の中で暮らしている。このテントは犬も猫も虫も防げない」と話す。

テントの周りを歩き回る犬や猫の声で、子どもたちは夜中におびえて目を覚ますことが多いという。安眠はもはや手の届かないものになったと語る。

年明けを前にした訴え
取材の最後に、アブライラさんは年の変わり目を前に、世界に向けてメッセージを述べた。英語で戦争の停止を呼びかけ、ガザ住民の苦しみは終わっていないと訴えた。

「戦争を止めてほしい。この戦争は終わっていない。私たちは今も苦しみ続けている」

出典:アルジャジーラ・ムバシェル


この記事は、インドネシア語のパレスチナ連帯メディア Spirit of Aqsa の記事を翻訳したものです。
原文: https://spiritofaqsa.or.id/tak-ada-tempat-aman-di-gaza-akademisi-terpaksa-tinggal-di-tempat-sampah.html

タイトルとURLをコピーしました